Skip to content

Capítulo 17, Apoyo psicológico

Parte III, ACTUAR: CON NUESTROS PROPIOS MEDIOS


El TEPT, trastorno de estrés postraumático, es real. Afecta a los supervivientes. Afecta a los voluntarios. Afecta a los líderes que coordinan la operación. El apoyo psicológico no es un complemento opcional de la respuesta humanitaria. Es un componente esencial, en pie de igualdad con el agua, los alimentos y el refugio.

Usted no es psiquiatra, y eso no es lo que se le pide. Este capítulo le da las herramientas para reconocer la crisis, aplicar los primeros auxilios psicológicos y derivar a profesionales. Rotary tiene recursos específicos para financiar este trabajo, y están infrautilizados.


Quién está en riesgo

Todos somos vulnerables en una catástrofe, pero algunos grupos lo son más. Conocerlos permite anticipar y dirigir las acciones.

Grupo Factor de vulnerabilidad Riesgo principal
Supervivientes directamente afectados Pérdida de seres queridos, pérdida del hogar, lesiones TEPT, depresión, duelo complejo
Personas desplazadas Pérdida de referencias, hacinamiento en refugio colectivo, incertidumbre Ansiedad crónica, aislamiento
Niños (< 12 años) Inmadurez emocional, dependencia total de los adultos Regresión, trastornos del desarrollo, TEPT
Adolescentes (12-18 años) Período de construcción de la identidad, necesidad de control Conductas de riesgo, ira, aislamiento
Ancianos Desarraigo, pérdida de autonomía, enfermedades crónicas Desorientación, abandono del tratamiento, declive rápido
Personas con antecedentes psiquiátricos Vulnerabilidad preexistente Descompensación, recaída
Voluntarios rotarios Exposición repetida al sufrimiento Trauma vicario, fatiga por compasión
Voluntarios que son ellos mismos víctimas Doble carga: ayudar a los demás siendo víctima Agotamiento total, colapso diferido

Punto crítico: Los voluntarios rotarios suelen ser los últimos en ser atendidos. Se sienten "menos legítimos" que las víctimas directas. Esta minimización es en sí misma un factor de riesgo.


Signos de crisis: saber reconocerlos

La crisis psicológica no siempre se expresa con lágrimas. Puede adoptar formas que ni siquiera los líderes experimentados reconocen de inmediato.

Tabla comparativa: adultos vs. niños

Ámbito Signos en adultos Signos en niños
Emocional Llanto incontrolable o, al contrario, ausencia total de emoción (shock). Irritabilidad desproporcionada. Sensación de impotencia o culpa. Regresión: vuelta a la enuresis, lenguaje infantil, succión del pulgar. Berrinches repentinos. Llanto sin causa aparente.
Conductual Hiperactividad desorganizada (agitación sin rumbo). Comportamiento agresivo inusual. Aumento del consumo de alcohol o tabaco. Negativa a separarse de los padres. Pesadillas. Reproducción del trauma en el juego. Negativa repentina a ir a ciertos lugares.
Social Aislamiento voluntario. Rechazo de la ayuda. Evitación de conversaciones sobre el evento. Ruptura de las rutinas sociales. Retraimiento del juego. Mutismo. Pérdida de amigos. Negativa a participar en actividades grupales.
Somático Insomnio persistente. Cefaleas crónicas. Dolor muscular sin causa. Fatiga intensa pese al descanso. Marcada pérdida o aumento del apetito. Dolores de estómago recurrentes. Negativa a comer. Retraso del crecimiento (si se prolonga). Quejas físicas vagas y repetidas.
Cognitivo Flashbacks (revivencia del evento). Confusión. Incapacidad para tomar decisiones. Dificultad de concentración. Dificultades escolares repentinas. Olvidos inusuales. Regresión en el aprendizaje.
Funcional Incapacidad para realizar tareas cotidianas (lavarse, comer, trabajar). Pérdida de interés en juguetes y actividades habituales. Negativa a dormir solo.

Advertencia: Estos signos pueden aparecer de inmediato o varias semanas después del evento. Un voluntario que parece perfectamente funcional durante la operación puede derrumbarse un mes más tarde. El seguimiento en D+30 no es un lujo.

Cuando la situación es urgente

Algunos signos requieren la derivación inmediata a un profesional de salud mental. No se demore.

Señal de alerta Acción
Declaraciones suicidas o de autolesión Derivación inmediata a urgencias psiquiátricas. No deje a la persona sola.
Disociación grave (la persona no sabe dónde está, no reconoce su entorno) Asegure a la persona. Llame a un médico.
Crisis de pánico prolongada (> 30 minutos) Aléjela del ruido y la multitud. Respiración guiada. Si no mejora, llame a un médico.
Estado de shock con postración completa (no habla, no se mueve, no reacciona) No fuerce. Hable con calma. Proteja físicamente. Llame a un médico.
Agresividad peligrosa para sí mismo o para los demás Mantenga la distancia. No confronte. Llame a los servicios de emergencia si es necesario.

Primeros Auxilios Psicológicos (PFA)

Los Primeros Auxilios Psicológicos (PFA) son el enfoque recomendado por la Organización Mundial de la Salud para no profesionales. Cualquier rotario puede aplicarlos. Los PFA no son psicoterapia, son gestos de humanidad sencillos y estructurados.

Los 3 principios: Mirar, Escuchar, Conectar

Principio Acción Qué hace usted concretamente
MIRAR Observar la situación Evaluar la seguridad del entorno. Identificar a las personas en crisis evidente. Detectar las necesidades físicas inmediatas (lesión, hambre, frío).
ESCUCHAR Escuchar activamente Acérquese con calma. Preséntese. Pregunte: "¿Cómo está?" Escuche sin interrumpir. No juzgue. No minimice ("podría haber sido peor"). No fuerce a la persona a hablar si no quiere. Valide sus emociones: "Es normal sentirse así."
CONECTAR Vincular con recursos Ayude a la persona a identificar sus necesidades inmediatas (agua, alimentos, refugio, familia). Conéctela con los servicios disponibles (médico, trabajador social, familia, refugio). Dé información práctica (dónde encontrar ayuda, a qué números llamar). Asegúrese de que no esté sola.

Lo que los PFA no son

Los PFA NO son... Por qué
Psicoterapia Usted no es terapeuta. No intente serlo.
Un debriefing psicológico forzado Obligar a alguien a relatar su trauma puede empeorar su estado
Un interrogatorio No haga preguntas intrusivas sobre los detalles del evento
Consejos no solicitados "Deberías hacer esto" rara vez ayuda. Escuche primero.
Una promesa de que todo irá bien No prometa lo que no puede garantizar

Frases que ayudan vs. frases que hieren

Decir No decir
"Estoy aquí. No está solo." "Sé lo que siente." (No, no lo sabe.)
"Es normal sentirse así después de lo que pasó." "Sé fuerte." (Minimización.)
"¿Qué le ayudaría más en este momento?" "Podría haber sido peor." (Invalidación.)
"Tómese el tiempo que necesite." "Tiene que seguir adelante." (Imposición.)
"Puedo ponerlo en contacto con alguien que pueda ayudar." "Tiene suerte de estar vivo." (Culpabilización involuntaria.)
"¿Quiere un vaso de agua? ¿Un lugar tranquilo?" "Deje de llorar." (Nunca.)

Acciones recomendadas: antes, durante, después

ANTES de la catástrofe (preparación)

Lo que su club debería hacer ahora, en tiempos de paz:

Acción Detalle Responsable
Identificar a profesionales de salud mental Psicólogos, psiquiatras, trabajadores sociales entre los miembros o en la red del club Comité de catástrofes
Formar a los voluntarios en PFA Mínimo 1 capacitación al año (3 horas). Capacitación disponible a través de la OMS (WHO), la Cruz Roja o psicólogos locales. Coordinador de Catástrofes
Elaborar una lista de recursos locales Líneas de ayuda, centros de crisis, psicólogos de urgencia, números gratuitos Secretario
Incluir el componente psicológico en el plan de preparación Presupuesto, contactos, protocolos Comité de catástrofes
Preposicionar material para niños Libros para colorear, lápices, juegos sencillos, pelotas, esto no es un lujo, es una herramienta terapéutica Logística

DURANTE la respuesta

Acción Cuándo Quién
Integrar el apoyo psicológico desde D+0 Desde el inicio de la intervención Coordinador
Formar a los voluntarios en los signos de crisis Briefing rápido de 15 minutos en el despliegue Profesional del club o jefe de equipo formado
Crear espacios tranquilos y reconfortantes En cada refugio colectivo, un rincón tranquilo, separado, con un mínimo de comodidad Responsable del lugar
Movilizar a los psicólogos del club Prioridad para los casos más graves Coordinador
Organizar actividades para niños Dibujos, juegos, lecturas, canciones, a diario, 2 horas mínimo Equipo dedicado (2-3 voluntarios)
Aplicar la rotación de voluntarios No más de 8h/día, descanso obligatorio, derecho a retirarse Jefes de equipo
Observar a los voluntarios entre sí Los jefes de equipo vigilan los signos de agotamiento en sus miembros Jefes de equipo

Las actividades para niños no son entretenimiento. El dibujo permite al niño expresar lo que no puede verbalizar. El juego en grupo restablece una sensación de normalidad. La rutina (aunque sea improvisada) reduce la ansiedad. Es un protocolo de cuidado, no un pasatiempo.

DESPUÉS de la respuesta: el modelo de Florida

El huracán Helene (2024, Florida) puso de relieve un modelo de seguimiento posdesastre que Rotary ayudó a desarrollar. Este modelo se apoya en tres pilares.

Pilar 1, Equipos de compasión

Terapeutas profesionales (psicólogos, trabajadores sociales) realizan visitas de seguimiento a domicilio a los más afectados. Estas visitas no son terapia a domicilio, son controles de bienestar y derivaciones a los servicios apropiados.

Parámetro Norma de Florida
Plazo hasta la primera visita D+7 a D+14
Duración de una visita 30-45 minutos
Formación del visitante Profesionales de salud mental o voluntarios formados en PFA
Frecuencia D+7, D+14, D+30, luego según necesidad
Herramienta Cuestionario de bienestar estandarizado + escucha activa

Dimensionar el equipo de PFA, ratios objetivo

El ratio proveedor de PFA / beneficiarios determina la viabilidad del dispositivo. Con personal insuficiente, se hunde en una semana. Con exceso de personal, moviliza innecesariamente a profesionales escasos.

Fase Ratio proveedor de PFA / beneficiarios Cadencia de seguimiento
Emergencia (D+0 a D+14) 1 proveedor formado por cada 100 personas en riesgo 1 contacto breve por semana
Estabilización (D+15 a D+60) 1 por cada 50 1 visita cada 2 semanas
Recuperación (D+60 a D+180) 1 por cada 30 1 visita mensual

Regla de dimensionamiento: Un club de menos de 50 miembros no puede proporcionar el equipo de PFA por sí solo. Debe identificar 2 o 3 socios prevenidos antes de la catástrofe: psicólogos locales voluntarios, equipos de la Cruz Roja (formación PSSM / PFA), parroquias con capellanes formados, asociaciones de apoyo a víctimas. Los MOU con estos socios deben firmarse antes de la temporada de riesgo.

Pilar 2, Grupos de apoyo comunitario

Organizados en lugares de reunión (iglesias, escuelas, centros comunitarios), facilitados por profesionales locales. Grupos de 8-12 personas. Sesiones semanales durante 4-8 semanas.

Estos grupos no son terapias de grupo. Son espacios de palabra donde las personas comparten su experiencia, descubren que no están solas y reciben información práctica sobre las reacciones normales al estrés.

Pilar 3, Seguimiento a largo plazo

Las personas más vulnerables (ancianos aislados, personas que perdieron a un ser querido, niños huérfanos) reciben un seguimiento prolongado: D+30, D+90, D+180. Este seguimiento puede ser proporcionado por rotarios formados, en coordinación con los profesionales.


Cuidar de los voluntarios rotarios

Este es el punto ciego de la mayoría de las operaciones de catástrofe. Los voluntarios se entregan por completo a las víctimas y olvidan que ellos mismos están expuestos.

Trauma vicario

El trauma vicario (o fatiga por compasión) es la consecuencia de la exposición repetida al sufrimiento ajeno. No es un signo de debilidad, es una reacción fisiológica y psicológica normal ante una situación anormal.

Factores de riesgo en los voluntarios rotarios:

Factor Explicación
Exposición prolongada Más de 14 días de despliegue continuo sin relevo
Contacto directo con la crisis Escuchar relatos de pérdida, ver los daños, cargar a los heridos
Sensación de impotencia Las necesidades superan los medios, frustración crónica
Doble rol El voluntario es él mismo víctima pero sigue ayudando
Falta de reconocimiento Nadie pregunta al voluntario cómo está
Sin esclusa de descompresión Sin debriefing, sin seguimiento, regreso abrupto a la vida normal

Signos específicos en los voluntarios

Signo Lo que indica Acción del jefe de equipo
Se niega a tomar su pausa Sobreimplicación compensatoria Imponga el descanso. Con firmeza.
Insiste en trabajar más allá de su horario Mismo mecanismo Apártelo del terreno
Irritabilidad creciente con colegas o beneficiarios Agotamiento emocional Conversación a solas, propuesta de retirada
Cinismo repentino ("¿de qué sirve?") Burnout avanzado Retirada del terreno + derivación psicológica
Lágrimas inesperadas o estallidos de ira Descompensación Escucha inmediata + oferta de apoyo profesional
Ausentismo tras días de sobreimplicación Colapso Llamada telefónica, no juzgar
Aumento del consumo de alcohol Automedicación Intervención confidencial, derivación
Trastornos del sueño reportados por el voluntario Estrés crónico Reducción de la carga de trabajo, derivación si persiste

Acciones del club para proteger a sus voluntarios

Acción Cuándo Cómo
Debriefing grupal En las 72 horas posteriores a cada misión Reunión de 60-90 minutos, facilitada por un profesional si es posible. No es un informe operativo, es un espacio de palabra.
Acceso confidencial a un psicólogo Desde el despliegue Número de teléfono comunicado de forma individual. El voluntario puede llamar sin informar a nadie.
Derecho a retirarse sin culpa En todo momento "Tiene derecho a decir basta. No es un abandono, es lucidez."
Vigilancia entre pares En todo momento Los jefes de equipo están formados para detectar los signos en sus miembros
Seguimiento posmisión D+3 y D+30 Véase el protocolo detallado en el Capítulo 15
Reconocimiento Desde el fin de la operación Véase el protocolo de reconocimiento en el Capítulo 15

El debriefing no es un lujo. Las fuerzas armadas, los bomberos, los equipos médicos de emergencia lo practican sistemáticamente después de cada intervención difícil. Sus voluntarios rotarios no están menos expuestos que estos profesionales, y a menudo están menos preparados psicológicamente.


Financiar el apoyo psicológico

El apoyo psicológico tiene un costo. Pero Rotary dispone de varios mecanismos para financiarlo, demasiado a menudo ignorados.

Mecanismo Uso Monto Plazo
Fondos propios del club PFA, materiales para niños, actividades grupales Variable Inmediato
Disaster Response Grant (DRG) Apoyo psicológico de emergencia integrado en la respuesta global Incluido en máx. 25 000 USD 24-48h tras la aprobación
Global Grant Programa estructurado de salud mental con un socio profesional 30 000 - 400 000 USD 2-3 meses (procedimiento estándar)
Alianzas pro bono locales Psicólogos miembros de Rotary o de la red que ofrecen sus servicios Gratis Inmediato
Alianzas con ONG MSF, Cruz Roja, organizaciones locales de salud mental Gratis (si hay coordinación) Variable

Cómo integrar el componente psicológico en una solicitud de DRG

El DRG cubre el apoyo psicológico si se presenta como un componente de la respuesta de emergencia. Líneas presupuestarias aceptables:

Concepto Ejemplo Costo indicativo
Materiales para actividades infantiles Cuadernos, lápices, juegos, pelotas 200-500 USD
Formación en PFA para voluntarios Honorarios del formador (1 día) 300-800 USD
Sesiones de psicólogo de emergencia 10 días × media jornada 1 000-3 000 USD
Espacio tranquilo en el refugio Carpa, alfombra, iluminación suave, insonorización 300-600 USD
Seguimiento posoperación Sesiones individuales para casos identificados 500-1 500 USD
Total del componente psicológico 2 300-6 400 USD

Este monto representa el 10-25% de un DRG de 25 000 USD. Es una inversión, no un gasto. Los clubes que integran el componente psicológico en su solicitud de DRG tienen expedientes más sólidos porque demuestran un enfoque de respuesta holístico.

El Global Grant para un programa estructurado

Para catástrofes mayores que requieren un programa prolongado de salud mental (6-12 meses), el Global Grant es la herramienta adecuada. Requiere:

  1. Un club socio internacional (club patrocinador)
  2. Un socio ejecutor local (universidad, ONG, hospital)
  3. Un plan de monitoreo y evaluación con indicadores medibles
  4. Un presupuesto detallado y un plan de sostenibilidad

Indicadores medibles para un programa de salud mental:

Indicador Objetivo Método de medición
Número de personas que recibieron apoyo psicológico [X] personas Registro de consultas
Número de sesiones grupales realizadas [X] sesiones Registro de sesiones
Reducción de los síntomas de TEPT en los beneficiarios Disminución del [X]% en la escala PCL-5 Cuestionario pre/post
Satisfacción de los beneficiarios > 80% Encuesta de satisfacción
Número de profesionales formados en PFA [X] profesionales Registro de formación
Número de voluntarios formados en PFA [X] voluntarios Registro de formación

Recursos y contactos

Elabore esta lista ANTES de la catástrofe. Imprímala. Póngala en su kit de emergencia.

Recurso Tipo Contacto / acceso
Línea de ayuda nacional Teléfono [A completar según el país]
Unidad médico-psicológica de emergencia Emergencia [A completar]
Psicólogos miembros del club Pro bono [Nombres y teléfonos]
Psicólogos de la red Rotary (distrito) Pro bono o tarifa reducida [Contacto del DRO]
Cruz Roja / Media Luna Roja local PFA y apoyo psicosocial [Contacto local]
MSF (si está presente) Salud mental de emergencia [Contacto si corresponde]
OMS (WHO), Guía de PFA Formación gratuita en línea https://www.who.int/publications/i/item/9789241548205
IASC, Directrices de salud mental en emergencias Referencia https://interagencystandingcommittee.org

Ideas clave

El apoyo psicológico en una catástrofe se reduce a tres convicciones:

Primera convicción: El sufrimiento psicológico es tan real y tan urgente como el sufrimiento físico. No siempre es visible, pero destruye vidas.

Segunda convicción: No hace falta ser terapeuta para ayudar. Mirar, escuchar, conectar, estos tres gestos sencillos cambian trayectorias.

Tercera convicción: Sus voluntarios no son invulnerables. Cuídelos con la misma atención que da a las víctimas. Un voluntario que se quema rara vez vuelve a la siguiente operación; uno que se siente apoyado normalmente sí lo hace, forma a los siguientes y refuerza la cadena.

Lo que su club haría sin formación previa

Sin formación previa, un club bienintencionado tiende a cometer tres errores típicos. El primero: confundir el apoyo con el consejo, dar "soluciones" a alguien en shock, decir "no llores", prometer que "todo irá bien". Estas frases, dichas de buena fe, profundizan la crisis en lugar de aliviarla. El segundo: sobreexponer al mismo voluntario a relatos traumáticos sin una disciplina de relevo, un solo rotario que escucha todo el día a supervivientes de la catástrofe sin pausa, sin debrief, sin rotación, se deteriora sin darse cuenta. El tercero: pasar por alto las señales de alerta en sus propios miembros, simplemente porque nadie les enseñó a reconocerlas.

Un solo día de formación en Primeros Auxilios Psicológicos (PFA) basta para corregir estos tres errores. Es la formación de mayor rendimiento que su club puede programar en tiempos de paz. La Cruz Roja la imparte de forma gratuita en la mayoría de los países, y la OMS (WHO) publica una guía de PFA de acceso libre (referenciada al final de este capítulo).

El umbral a partir del cual debe ceder el relevo

Hay un límite claro más allá del cual un rotario, incluso uno formado en PFA, deja de ser el interlocutor adecuado: signos de psicosis aguda, ideación suicida explícita, ruptura total con la realidad, conductas que ponen en peligro a sí mismo o a otros. En esas situaciones, su papel es transmitir el relevo, no hacerse cargo. La línea nacional de urgencias psiquiátricas, la unidad médico-psicológica de emergencia, el hospital más cercano, esos contactos deben estar preimpresos en el kit del club, no buscados en el momento en que alguien se derrumba.

El siguiente capítulo (Parte IV) abordará la recuperación a largo plazo. Pero antes de reconstruir casas, hay que reconstruir personas. Y eso empieza ahora.