阅读之前 — 编写中版本¶

本书仍在编写之中。其内容可能在不同版本之间发生变化。

本书已按照面向扶轮社的教义性与操作性框架进行设计、撰写与架构，但尚未经过大规模的现场检验，也未获得国家或国际扶轮机构的验证。章节、程序与数字可能在后续版本中得到更正、扩充或重组。

本书存在多个共存版本 — 法文版、英文版，以及更多即将推出的语言版本 — 处于不同的完成阶段。您正在阅读的版本可能并非最新版本。

为确保您手中是最新版本，并免费下载各语言的最新版本，请访问本项目的参考网站（见下文）。

您的反馈十分宝贵。任何意见 — 事实错误、程序不准确、与官方扶轮教义的分歧、改进建议、现场经验报告 — 都将被认真阅读，并纳入未来版本。

联系方式： g.bourgogne.rtn@gmail.com

本文件本着持续改进的精神与扶轮社群分享。它不代表国际扶轮、扶轮基金会或任何被引用的扶轮行动组作出承诺。官方数字（DRG上限、SHARE比例、全球补助金额等）可能变动；行动前请务必在my.rotary.org上核实。

灾害卡片（第VI部分）与行动表格（附录A）依据知识共享 BY-NC 4.0 许可协议发布：可在扶轮社、地区、扶轮行动组或任何相关人道行动范围内自由复制、复印、分发与改编。

本书的每一个版本 — 涵盖所有语言，以其最新版本 — 均可在以下网站免费下载与在线阅读： disasterfieldguide.org

预先感谢您的批判性阅读。