Antes de ler — edição em elaboração

Este livro ainda está sendo escrito. Seu conteúdo pode mudar de uma edição para a seguinte.

Ele foi concebido, redigido e estruturado como um marco doutrinário e operacional para os clubes Rotary, mas ainda não passou por uma revisão de campo em larga escala, nem foi validado por órgãos rotários nacionais ou internacionais. Os capítulos, os procedimentos e os números podem ser corrigidos, ampliados ou reorganizados em versões posteriores.

Coexistem várias versões deste livro — em francês, em inglês e em outros idiomas por vir — em diferentes estágios de conclusão. A versão que você está lendo pode não ser a mais recente.

Para ter certeza de possuir a última edição, e para baixar gratuitamente versões atualizadas em todos os idiomas, visite o site de referência do projeto (ver abaixo).

Seus comentários são valiosos. Toda observação — erro factual, imprecisão de procedimento, divergência em relação à doutrina rotária oficial, sugestão de melhoria, relato de experiência de campo — será lida com atenção e integrada em edições futuras.

Contato: g.bourgogne.rtn@gmail.com

Este documento é compartilhado com a comunidade Rotary num espírito de melhoria contínua. Ele não compromete a Rotary International, a Fundação Rotária nem nenhum dos Grupos de Ação Rotária citados. Os números oficiais (teto do DRG, índices SHARE, valores dos Subsídios Globais, etc.) podem evoluir; verifique sempre em my.rotary.org antes de agir.

As fichas de desastres (Parte VI) e os formulários operacionais (Anexo A) são publicados sob uma licença Creative Commons BY-NC 4.0: livres para reproduzir, fotocopiar, distribuir e adaptar dentro de um clube Rotary, de um distrito, de um Grupo de Ação Rotária ou de qualquer operação humanitária associada.

Todas as versões do livro — em todos os idiomas, em sua edição mais recente — estão disponíveis para download gratuito e leitura on-line em: disasterfieldguide.org

Obrigado desde já por sua leitura crítica.