Skip to content

🇹🇭 Schweiz — DE

Zuletzt ĂŒberprĂŒft: Juli 2026 — bei der jĂ€hrlichen Aktualisierung des Club-Verzeichnisses mit den örtlichen Behörden abgleichen.

1. Notrufnummern

Dienst Nummer
Polizei 117
Feuerwehr 118
SanitÀt / Rettungsdienst (Ambulanz) 144
EuropÀische Notrufnummer 112
Tox Info Suisse (Vergiftungen) 145
Rega (Schweizerische Rettungsflugwacht, Luftrettung) 1414
Alpine Rettung / Gletschernotruf 1415
Dargebotene Hand (seelische Not, rund um die Uhr) 143
Pro Juventute (Beratung fĂŒr Kinder und Jugendliche) 147

Alle Notrufnummern sind aus jedem Telefon in der Schweiz kostenlos erreichbar. Die 112 ist die gemeinsame europĂ€ische Notrufnummer und verbindet Sie mit der Polizei-Einsatzzentrale; sie funktioniert auch mit einer auslĂ€ndischen SIM-Karte oder ohne Guthaben. FĂŒr NotfĂ€lle in den Bergen und in der Luft ist die 1414 (Rega) die passende Nummer.

2. Nationales Katastrophenmanagement

Element In der Schweiz
Bundesbehörde BABS (Bundesamt fĂŒr Bevölkerungsschutz, im Eidgenössischen Departement fĂŒr Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport VBS, Sitz Bern) — babs.admin.ch
Nationale Alarmzentrale Die NAZ (Nationale Alarmzentrale, beim BABS) ist die Fach- und Meldestelle des Bundes fĂŒr ausserordentliche Ereignisse (u. a. Erhöhung der RadioaktivitĂ€t, Stauanlagen, chemische und andere Gefahren) und rund um die Uhr erreichbar
Föderaler Aufbau Der Bevölkerungsschutz ist ein Verbundsystem: Der Bund legt die Grundlagen fest, die ZustĂ€ndigkeit fĂŒr die BewĂ€ltigung von Katastrophen liegt jedoch bei den Kantonen. FĂŒnf Partnerorganisationen arbeiten zusammen — Polizei, Feuerwehr, Gesundheitswesen, technische Betriebe und Zivilschutz
Zivilschutz Der Zivilschutz ist die kantonal organisierte Partnerorganisation fĂŒr Schutz, Betreuung und UnterstĂŒtzung. FĂŒr einen Club der wichtigste operative Ansprechpartner vor Ort — er stellt bei Katastrophen und Notlagen Personal und Mittel bereit und unterstĂŒtzt die ĂŒbrigen Partnerorganisationen
BĂŒrgervorsorge Empfehlungen und Notfall-Checklisten ĂŒber Alertswiss (alert.swiss); Notvorrat-Empfehlungen des Bundes; freiwilliges Engagement in Zivilschutz, Feuerwehr und Hilfsorganisationen

Zivilschutz und Kanton zuerst ansprechen

In der Schweiz liegt die KatastrophenbewĂ€ltigung bei den Kantonen und Gemeinden. FĂŒr einen Schweizer Rotary Club ist die kantonale bzw. regionale Zivilschutzorganisation (Zivilschutzstelle der Gemeinde/Region) der nĂ€chstgelegene operative Partner: Betreuung, Unterkunft, Logistik, UnterstĂŒtzung der EinsatzkrĂ€fte. Nehmen Sie vor der Krise Kontakt zur zustĂ€ndigen Stelle auf und klĂ€ren Sie ab, wie der Club (RĂ€ume, Fahrzeuge, Verpflegung, Spendenlogistik) im Ernstfall helfen kann.

3. Warnsysteme

System Was es ist Zugang
Alertswiss Zentrale Informations-, Warn- und Alarmierungsplattform des Bundes (BABS) fĂŒr Katastrophen und Notlagen; Meldungen fĂŒr den aktuellen Standort direkt aufs Smartphone alert.swiss · Alertswiss-App (iOS / Android)
Sirenen Rund 5 000 stationĂ€re Sirenen; Allgemeiner Alarm (auf- und absteigender Heulton, 1 Minute) bedeutet: Radio einschalten, Anweisungen befolgen; separater Wasseralarm unterhalb von Stauanlagen. JĂ€hrlicher Sirenentest (i. d. R. erster Mittwoch im Februar) —
MeteoSchweiz (Bundesamt fĂŒr Meteorologie und Klimatologie) Amtliche Wetter- und Unwetterwarnungen (Gewitter, Sturm, Schnee, Hitze, Frost) mit fĂŒnfstufiger Gefahrenskala meteoschweiz.admin.ch · MeteoSwiss-App · naturgefahren.ch
Naturgefahrenportal des Bundes GebĂŒndelte Warnungen zu allen Naturgefahren (Wetter, Hochwasser, Erdbeben, Lawinen, Waldbrand) an einem Ort naturgefahren.ch
SED (Schweizerischer Erdbebendienst an der ETH ZĂŒrich) Überwacht die seismische AktivitĂ€t in der Schweiz und im Grenzgebiet, beurteilt die ErdbebengefĂ€hrdung und zeigt die zu erwartenden Auswirkungen von Beben ab Magnitude 2,5 an seismo.ethz.ch · MeteoSwiss-App · naturgefahren.ch
SLF (WSL-Institut fĂŒr Schnee- und Lawinenforschung) Nationales Lawinenbulletin und Lawinenwarnung fĂŒr den Alpenraum slf.ch · White-Risk-App

4. Wichtige Nicht-Rotary-Akteure

Akteur Rolle im Katastrophenfall
Zivilschutz (kantonal/regional) Betreuung, Unterkunft, Logistik, UnterstĂŒtzung der EinsatzkrĂ€fte — operativer SchlĂŒsselpartner
SRK (Schweizerisches Rotes Kreuz) Nationale Rotkreuzgesellschaft: Betreuung, Rettungsdienst (ĂŒber KantonalverbĂ€nde), finanzielle Nothilfe nach Naturkatastrophen, psychosoziale UnterstĂŒtzung, Suchdienst
Rega (Schweizerische Rettungsflugwacht) Luftrettung, medizinische Bergung, Koordination bei alpinen Notlagen (Notruf 1414)
REDOG (Schweizerischer Verein fĂŒr Such- und Rettungshunde) Ortung verschĂŒtteter Personen mit Suchhundeteams, GelĂ€ndesuche
Kantonspolizei · Berufs- und Feuerwehr Ordnung, Brandschutz, technische Rettung — institutionelle Ansprechpartner fĂŒr Übungen
Kantonaler FĂŒhrungsstab (KFS) Kantonale Gesamteinsatzleitung bei grossen Ereignissen; hier sollte der Club vor der Krise bekannt sein

5. Vorherrschende Risiken → MerkblĂ€tter des Leitfadens

Risiko Wo Zu druckendes Merkblatt
Hochwasser / Murgang (ĂŒber 90 % der NaturgefahrenschĂ€den, z. B. Unwetter 2005, 2024) FlusstĂ€ler, Alpen- und Voralpengebiet, landesweit bei Starkregen Merkblatt B2
Erdbeben (grösstes Schadenspotenzial; selten, aber jederzeit und ĂŒberall möglich) landesweit, erhöhte GefĂ€hrdung im Wallis, in der Region Basel und in GraubĂŒnden Merkblatt A1
Erdrutsch / Rutschung / Stein- und Felssturz Alpen und Voralpen, steile HĂ€nge und Talflanken Merkblatt A4
Lawine (ĂŒberdurchschnittlich viele Todesopfer) Alpenraum, Wintersportgebiete Merkblatt A5
Sturm / Winterorkan / Hagel (z. B. Lothar 1999) landesweit, Mittelland und Alpennordseite Merkblatt B1 (anpassen)
KÀltewelle / Schneesturm Alpen, Jura, höhere Lagen Merkblatt B3
Hitzewelle (Sommer 2003, 2022, 2023) landesweit, besonders in den StÀdten des Mittellands Merkblatt B4
Waldbrand (zunehmend in trockenen Sommern) SĂŒdschweiz (Tessin), trockene AlpentĂ€ler (Wallis) Merkblatt C2

6. Entsprechungen mit den Begriffen des Leitfadens

Allgemeiner Begriff im Leitfaden Schweizer Entsprechung
Nationale Katastrophenschutzbehörde BABS (Bund) + kantonale Bevölkerungsschutz-/Zivilschutzstellen
Nationaler Einsatzplan Verbundsystem Bevölkerungsschutz; BewĂ€ltigung durch die Kantone, Koordination des Bundes ĂŒber NAZ / Bundesstab Bevölkerungsschutz
Rettungsdienst (EMS) SanitĂ€t / Rettungsdienst (ĂŒber 144)
Territoriale staatliche Behörde Kanton und Gemeinde (regionale Zivilschutzorganisation)
Protokoll fĂŒr Massenanfall von Verletzten (MANV) Kantonale SanitĂ€tsdienstliche FĂŒhrung / Grossereignis-Konzepte des Rettungsdienstes
BĂŒrgerreserve des Zivilschutzes Dienstpflicht und freiwilliges Engagement im Zivilschutz
Operativer Partner vor Ort Zivilschutz (kantonal/regional)
BehördenĂŒbergreifende Koordination Kantonaler FĂŒhrungsstab (KFS); auf Bundesebene Bundesstab Bevölkerungsschutz

Steuerliche Behandlung von Spenden: Freiwillige Zuwendungen an juristische Personen mit Sitz in der Schweiz, die wegen gemeinnĂŒtziger oder öffentlicher Zwecke von der Steuer befreit sind, können bei der direkten Bundessteuer abgezogen werden, sofern sie im Steuerjahr mindestens 100 CHF betragen und 20 % des Reineinkommens nicht ĂŒbersteigen (Art. 33a DBG). Die Kantone kennen eigene Regeln (Höchstgrenzen und Details variieren, meist ebenfalls um 20 %); massgebend ist der Wohnsitzkanton. Spenden an eine Zewo-zertifizierte Organisation sind in der Regel abziehbar. Ein Rotary Club kann selbst nur dann steuerabzugsfĂ€hige Zuwendungen entgegennehmen, wenn er (oder eine angeschlossene Stiftung) als steuerbefreit anerkannt ist — prĂŒfen Sie den Status Ihres Clubs mit einer Steuerberaterin oder einem Steuerberater.

7. Rotary-Abschnitt — vom Club auszufĂŒllen

Element Ihre Informationen
Rotary-Distrikt (z. B. 1980, 1990, 2000 
) ____
Distrikt-Governor (DG) ____
Distrikt-Beauftragte(r) fĂŒr Katastrophenhilfe (DRO/DRC) ____
ShelterBox-Ansprechpartner fĂŒr die Schweiz ____
ZustÀndige regionale Zivilschutzorganisation (Kontakt) ____
Nationale Koordinationsstelle ____
Benachbarte Clubs (< 50 km) ____
Datum der letzten Aktualisierung dieses Abschnitts //______

Quellen: ch.ch (Schweizer Behördenportal), Schweiz Tourismus (myswitzerland.com, Notrufnummern), BABS — Bundesamt fĂŒr Bevölkerungsschutz (babs.admin.ch, Nationale Alarmzentrale, Verbundsystem Bevölkerungsschutz), Alertswiss (alert.swiss), MeteoSchweiz (meteoschweiz.admin.ch), Naturgefahrenportal des Bundes (naturgefahren.ch), Schweizerischer Erdbebendienst SED an der ETH ZĂŒrich (seismo.ethz.ch), WSL-Institut fĂŒr Schnee- und Lawinenforschung SLF (slf.ch), Bundesamt fĂŒr Umwelt BAFU (bafu.admin.ch, Naturgefahren), Schweizerisches Rotes Kreuz (redcross.ch), Rega (rega.ch), Zewo (zewo.ch, Spendenabzug), Art. 33a DBG (direkte Bundessteuer). Fehler bitte melden: g.bourgogne.rtn@gmail.com