🇨🇦 Canada — FR¶

Dernière vérification : juillet 2026 — à valider avec vos autorités locales lors de la mise à jour annuelle de l'annuaire du club.

1. Numéros d'urgence¶

Service	Numéro
Urgence générale (police, incendie, ambulance)	911
Texto au 911 (personnes sourdes, malentendantes ou ayant un trouble de la parole, dans les régions desservies)	911 par texto (T911, inscription préalable auprès du fournisseur)
Info-Santé / Info-Social (Québec — conseil santé et psychosocial, 24 h/24)	811
Service de relais téléphonique (personnes sourdes ou malentendantes)	711
Ligne d'aide aux enfants et adolescents (Jeunesse, J'écoute)	1 800 668-6868

Le 911 couvre l'ensemble des provinces et la plupart des territoires. Quelques secteurs très éloignés (certaines communautés du Grand Nord) disposent d'un numéro local à confirmer sur place.

2. Gestion nationale des catastrophes¶

Élément	Au Canada
Autorité fédérale	Sécurité publique Canada (Public Safety Canada) — leadership et coordination fédérale de la gestion des urgences
Coordination fédérale des interventions	Centre des opérations du gouvernement (COG), veille 24 h/24, 7 j/7, à Sécurité publique Canada
Cadre législatif	Loi sur la gestion des urgences — établit le rôle du ministre de la Sécurité publique et les responsabilités des intervenants
Principe de subsidiarité	Chaque province et territoire gère les urgences sur son territoire ; en cas de dépassement de capacité, il peut demander l'aide du gouvernement fédéral
Autorité provinciale (Québec)	Ministère de la Sécurité intérieure (anciennement ministère de la Sécurité publique) — Direction générale de la sécurité civile et incendie
Structure de coordination (Québec)	Organisation de la sécurité civile du Québec (OSCQ), coordonnée par le coordonnateur gouvernemental de la sécurité civile ; déclinaisons régionales (ORSC)

3. Systèmes d'alerte¶

Système	Ce que c'est	Accès
En Alerte (Alert Ready)	Système national d'alertes au public (SNAP) : diffusion d'alertes d'urgence sur les téléphones cellulaires compatibles, la télévision et la radio dans la zone touchée (aucune inscription nécessaire)	Automatique / alertready.ca
Alertes d'Environnement et Changement climatique Canada	Avertissements et veilles météorologiques : tempêtes hivernales, blizzards, vagues de chaleur, orages violents, tornades, ouragans, pluie et vents violents	meteo.gc.ca
Séismes Canada (Ressources naturelles Canada)	Surveillance sismique nationale, cartes des séismes récents, données et programme d'alerte sismique précoce	seismescanada.rncan.gc.ca
Québec En alerte	Alertes provinciales lors d'un événement présentant une menace réelle ou imminente	quebec.ca

4. Acteurs clés hors Rotary¶

Acteur	Rôle en catastrophe
Croix-Rouge canadienne	Hébergement d'urgence, services aux personnes (premiers soins, réconfort, aide matérielle), réunification des familles, accueil des personnes évacuées
Sécurité publique / sécurité civile provinciale	Coordination provinciale, plans d'intervention, soutien aux municipalités
Municipalités	Premiers répondants, plans de mesures d'urgence, centres d'hébergement locaux
Services d'incendie et services paramédicaux	Secours institutionnel — interlocuteurs du club pour les exercices
Ambulance Saint-Jean, Armée du Salut, banques alimentaires	Aide d'urgence, premiers soins, distribution, soutien aux sinistrés

5. Risques dominants → fiches du guide¶

Risque	Où	Fiche à imprimer
Inondation (catastrophe la plus fréquente au Canada)	Vallées fluviales, littoraux, crues printanières	Fiche B2
Feu de forêt (feu de végétation)	Ouest, forêt boréale, saison estivale	Fiche C2
Séisme	Côte Ouest (Colombie-Britannique), vallée du Saint-Laurent, zone sismique de Charlevoix-Kamouraska (Québec)	Fiche A1
Tempête hivernale / blizzard	Tout le pays, en particulier l'hiver	Fiche B3
Vague de chaleur extrême	Zones urbaines, Ouest et Est du pays	Fiche B4
Tornade / orage violent	Prairies, Sud de l'Ontario et du Québec	Fiche B5
Tempête tropicale / ouragan (vestiges)	Provinces de l'Atlantique	Fiche B1
Tsunami	Côte du Pacifique (Colombie-Britannique)	Fiche A2

6. Équivalences avec les termes du guide¶

Terme générique du guide	Équivalent canadien
Agence nationale de gestion des catastrophes	Sécurité publique Canada
Centre national de coordination des crises	Centre des opérations du gouvernement (COG)
Plan national de réponse	Système national d'intervention d'urgence ; au Québec, Plan national de sécurité civile
Autorité provinciale / territoriale de crise	Ministère de la Sécurité intérieure (Québec) / organisme de sécurité civile provincial
Système national d'alerte au public	En Alerte (SNAP)
Service météorologique national	Environnement et Changement climatique Canada
Surveillance sismique nationale	Séismes Canada (Ressources naturelles Canada)
Ligne santé non urgente	Info-Santé 811 (Québec)
Organisme de bienfaisance habilité à émettre des reçus	Organisme de bienfaisance enregistré auprès de l'ARC

Fiscalité des dons : au Canada, seuls les organismes de bienfaisance enregistrés auprès de l'Agence du revenu du Canada (ARC) peuvent délivrer des reçus officiels ouvrant droit au crédit d'impôt pour dons de bienfaisance (crédit fédéral d'environ 15 % sur les premiers 200 $ et 29 % au-delà, majoré du crédit provincial ; au Québec, crédit provincial additionnel via Revenu Québec). Vérifiez le statut de votre club et la marche à suivre avec un comptable.

7. Section Rotary — à compléter par votre club¶

Élément	Vos informations
District(s) Rotary couvrant votre territoire	____
Gouverneur de district (DG)	____
Responsable catastrophes du district (DRO/DRC)	____
Référent ShelterBox pour le Canada	____
Organisme national de coordination des secours	____
Clubs voisins (< 50 km)	____
Date de dernière mise à jour de cette section	//______

Sources : Sécurité publique Canada (securitepublique.gc.ca), CRTC (crtc.gc.ca — 9-1-1), En Alerte / Système national d'alertes au public (alertready.ca), Environnement et Changement climatique Canada (meteo.gc.ca), Séismes Canada — Ressources naturelles Canada (seismescanada.rncan.gc.ca), Croix-Rouge canadienne (croixrouge.ca), gouvernement du Québec (quebec.ca — sécurité civile), Agence du revenu du Canada (canada.ca). Signalez toute erreur : g.bourgogne.rtn@gmail.com